Retomando la comunicación por esta vía...


Hola querid@s lectores y visitantes de este blog.

Finalmente he concluido con la actualización de la información para este espacio, por lo que me permito compartir con todos Ustedes, los procesos, actividades y experiencias obtenidas durante el desarrollo de los seis meses de mi Ejercicio Profesional Supervisado, de la Carrera de Ciencias de la Comunicación, dado en la Municipalidad de Panajachel.

Es de gran satisfacción haber concluído con un proceso tan importante para la obtención del Título de Licenciado en Ciencias de la Comunicación, pero más aún por haber llevado los conocimientos a la práctica y beneficiar con ello a la población, líderes comunitarios y autoridad municipal de la Municipalidad de Panajachel, a través del Proyecto de Comunicación “Fortalecimiento del proceso de comunicación e información entre autoridades y pobladores del municipio de Panajachel, con enfoque en la promoción de la participación ciudadana en el quehacer del desarrollo municipal”.

Mi entero agradecimiento al Supremo Creador, así como al Lic. Otto Yela, quien fungió de una manera excelente su papel como guía, tutor y orientador del Proceso de EPS 2010 de la Escuela de Ciencias de la Comunicación. Así mismo, un fraternal y sincero agradecimiento al compañerismo, amistad y apoyo de todos mis compañer@s de la promoción 2010 y especialmente de quienes estuvimos dentro del Programa EPSUM, menciono aquí mismo a la Licda. Ingrid Polanco, supervisora EPSUM, quien incondicionalmente apoyó el proceso de EPS que realicé desde la Carrera de Comunicación.

No me queda más que manifestarles y hacerles la reflexión que un Comunicador Social, tiene el compromiso de redireccionar la comunicación hacia el desarrollo social, humano, cultural y educativo, que han quedado al margen de la exclusión, pobreza y la política misma.

¡Aún queda mucho por hacer, nuestra lucha a empezado y hemos logrado sembrar la primer semilla!


Atte. Nancy Aracelly Tunay Vásquez


¡Ánimo compañer@s epesistas, vamos sobre la recta final!

jueves, 16 de septiembre de 2010

DEL 9 AL 16 DE AGOSTO

Elaboración de guiones para Spot de TV y radio, del proyecto individual de Comunicación.
Continuando con la ejecución de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, se elaboraron dos guiones para la realización de un spot de televisión y un spot de radio, que fomente el quehacer de la Municipalidad de Panajachel, en función de los canales de comunicación existentes y los cuales la población puede hacer uso.

Debido a los pocos recursos asignados para la ejecución de los productos comunicacionales propuestos en la estrategia, únicamente se dejará a la Municipalidad, los dos guiones elaborados para ser utilizados como guía y herramienta en la realización de los dos spots propuestos a futuro, el cual quedará a cargo de la Dirección de Comunicación Social de la Municipalidad para su seguimiento.


Elaboración de INFORME FINAL EPSUM.

Con el fin de plasmar en un informe todas las acciones, procesos y proyectos realizados por el Equipo Multiprofesional a lo largo de los seis meses del EPS en el Municipio de Panajachel, se elaboró un documento como informe final que muestra a detalle los antecedentes, proceso de investigación, planificación, ejecución y finalmente la evaluación de resultados finales, el cual conlleva además del relato del Plan de Trabajo y su puesta en práctica, una descripción y análisis del impacto del trabajo del Equipo Multiprofesional en la comunidad, así como de los proyectos individuales realizados.

Este documento es requisito indispensable para el cierre del EPS EPSUM, y de vital importancia para muestra ante la comunidad y autoridad municipal, sobre los aportes brindados de forma técnica y profesional por cada una de las estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, desde sus especialidades de Arquitectura y Ciencias de la Comunicación.

Para el Equipo Multiprofesional, fue de gran satisfacción haber concluido con el proceso metodológico del EPSUM y especialmente por los resultados obtenidos.


Realización de video clip sobre Ecotalleres y su impacto en el Municipio de Panajachel.

Dentro del proceso de evaluación de resultados e impacto logrado con la ejecución del proyecto multiprofesional sobre “Técnicas Alternativas de Construcción Ecológicas” en el Municipio de Panajachel, el Equipo Multiprofesional integrado por una Arquitecta y una Comunicadora Social, realizó un video sobre los cinco ecotalleres impartidos en cinco sectores del municipio, que sirviera de instrumento visual para la socialización de los resultados obtenidos en el desarrollo de los ecotalleres.

Las imágenes utilizadas en el video clip, se tomaron de las grabaciones de video tomadas de los ecotalleres realizados, así mismo, la información incorporada al video se tomó de los registros y evaluaciones escritas de cada uno de los ecotalleres.


Impresión de productos comunicacionales ejecutados durante el EPS de Ciencias de la Comunicación y de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel.

Con el propósito de dejar constancia de todos los productos elaborados para la Municipalidad de Panajachel, durante el Ejercicio Profesional de la estudiante de Ciencias de la Comunicación, Nancy Tunay, así como de los productos ejecutados a partir del proyecto individual sobre la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel denominada “Fortalecimiento del proceso de comunicación e información entre autoridades y pobladores del municipio de Panajachel, con enfoque en la promoción de la participación ciudadana en el quehacer del desarrollo municipal”. Se llevó a cabo la impresión de todos los materiales de comunicación realizados, entre ellos: Un Manual de Comunicación para COCODES, un Plan de Medios de Comunicación, comunicados municipales, trifoliares, afiches, presentaciones digitales, anuncios para radio y tv, entre otros, para ser entregados al Coordinador de la Dirección Municipal de Planificación, autoridad municipal y órganos de coordinación COCODES, en una actividad de cierre programada para la presentación de resultados del EPS de Comunicación y el aporte brindado al Municipio.


Reunión de Cierre del Proyecto Integrado EPSUM, y presentación de resultados del EPS de Ciencias de la Comunicación.

Para concluir formalmente con la presentación de resultados del Ejercicio Profesional Supervisado de Ciencias de la Comunicación e informar y socializar sobre los logros alcanzados del Proyecto Integrado EPSUM, se llevó a cabo una actividad de cierre y evaluación con representante de la autoridad municipal, oficinas municipales de Ambiente y Mujer, Dirección Municipal de Planificación, Mancomunidad Mankatitlán y órganos de coordinación COCODES.

De acuerdo a la agenda de la actividad, primero se hizo la presentación de resultados del Proyecto Integrado “Técnicas Alternativas de Construcción Ecológicas”, en la cual se hizo la presentación del video sistematizado de los ecotalleres realizados y el impacto del mismo en la comunidad, seguido de la entrega de un Manual de Técnicas de Construcción Ecológicas para cada participante, las opiniones en su mayoría positivas resaltaron la importancia de impulsar procesos educativos para la población de manera que se contrarreste la contaminación que afecta la Cuenca del Lago Atitlán, y que se aproveche el conocimiento de estudiantes universitarios para que se involucren en proyectos de beneficio de la ecología y el medio ambiente.

Como segunda parte de la agenda, se prosiguió a brindar un informe cualitativo y cuantitativo sobre el aporte brindado por la epesista de Ciencias de la Comunicación al Municipio de Panajachel, en la cual se presentó una carpeta con todos los materiales de comunicación elaborados. Así mismo, se hizo la presentación de todo el proceso metodológico y de investigación del proyecto de EPS de Ciencias de la Comunicación que tuvo como resultado una Estrategia de Comunicación basada en el “Fortalecimiento del proceso de comunicación e información entre autoridades y pobladores del municipio de Panajachel, con enfoque en la promoción de la participación ciudadana en el quehacer del desarrollo municipal”.

Dentro de los comentarios expresados por los presentes, en relación a los aportes y el proyecto de comunicación desarrollado, el Sr. Noé Cululen, indicó que nunca había habido una actividad que permitiera conocer los resultados de la práctica realizada por estudiantes universitarios, además, que desconocía la importancia que posee el aporte que desde cada una de las carreras se puede brindar a las comunidades y municipio en general, por lo que es importante que se brinde todo el apoyo necesario para los practicantes, finalmente agradeció que se haya tomado en cuenta la necesidad de los COCODES para dejarles como producto un Manual de Comunicación que coadyuvará a realizar un mejor trabajo en desarrollo de sus comunidades, por lo que solicitó a la representante de la autoridad presente que se haga la reproducción inmediata de este material y ser entregado a todos los órganos de coordinación.

Por su parte, el Sr. Juan Queché, Alcalde Indígena del Municipio de Panajachel, manifestó que la autoridad municipal debe ser más consciente en darle importancia al trabajo que los epesistas llegan a dar al municipio y que debe aprovecharse al máximo los conocimientos que cada uno traiga para mejorar las condiciones de desarrollo de la población. Finalmente, el Coordinador de la Dirección Municipal de Planificación, Sr. Melvin Sazo, externó el agradecimiento a las epesistas de Arquitectura y Comunicación, por el apoyo otorgado durante los seis meses del EPS, ya que apoyaron diversos proyectos municipales, además de haber contribuido grupal e individualmente con sus proyectos.


Entrega de Informe Final de EPSUM a Licda. Ingrid Polanco, supervisora.

Luego de los seis meses del Ejercicio Profesional Supervisado en el Municipio de Panajachel, y haber concluido satisfactoriamente con el proceso metodológico del Programa EPSUM, se cumplió con la entrega del informe final de acuerdo al plazo establecido por el programa luego de haber sido revisado por la Licda. Ingrid Polanco, Supervisora EPSUM de la Región de Sololá. Por lo que se hizo entrega de un documento original sobre el informe final y tres copias sobre el informe, así mismo, se incluyó CD’s con la información digitalizada de todo el proceso realizado incluyendo el proyecto grupal y proyectos individuales realizados.

Aquí concluye la labor de los seis meses del EPS, el cual dejó grandes satisfacciones, experiencias y conocimientos tanto como parte de un Equipo Multiprofesional, como desde mi carrera universitaria en Ciencias de la Comunicación.

DEL 2 AL 6 DE AGOSTO

Participación en taller de orientación impartida por la Coordinación de EPS de la Escuela de Ciencias de la Comunicación.
Con el objeto de fortalecer las capacidades de los estudiantes del EPS en Ciencias de la Comunicación, en cuanto al desarrollo de la ejecución y proceso de evaluación de las estrategias de comunicación, la Coordinación del EPS de la Escuela de Comunicación, organizó un taller sobre “Ejecución y Evaluación de Estrategias de Comunicación”, impartida a 40 estudiantes del EPS, por el Máster en Comunicación Sr. Nicolás Pacheco. Este taller, contribuyó a solventar dudas y mejorar los trabajos que cada estudiante emprende en su ejercicio profesional, ya que se abordó la temática a través de la presentación de ejemplos de proyectos realizados en la rama de comunicación para el desarrollo que se han realizado en el país.


Participación en el taller sobre “Gestión de Riesgos” impartido por el EPSUM.

En función del fortalecimiento de las capacidades y enriquecimiento de conocimientos de los estudiantes del EPS EPSUM, la Coordinación del EPSUM de la Región de Sololá, programó un taller sobre “Gestión de Riesgos” con el apoyo del Voluntariado del Programa EPSUM. El propósito del taller es que los estudiantes cuenten con el conocimiento y las herramientas indispensables ante situaciones de emergencia, sobre todo ante la experiencia vivida durante el paso de la Tormenta Agatha, la cual dejó serios daños y secuelas, que bien pudieron haber sido prevenidos, pero que sin el conocimiento previo los perjuicios pueden continuar. Así que es de gran utilidad un taller de este tipo como tema de prevención para futuros acontecimientos.

El taller conllevó a demás, la entrega del informe de actividades correspondiente al mes de Julio, a la Licda. Ingrid Polanco, Supervisora EPSUM.


Coordinación con la Mancomunidad de Municipios Chichoy Atitlán –Mankatitlán- para la gestión de recursos en la impresión del Manual de Comunicación para COCODES.

Para arovechar las alianzas estratégicas entre la Municipalidad de Panajachel y la Mancomunidad Mankatitlán, se realizó una reunión con dicha mancomunidad, para la gestión de recursos que permitieran la reproducción del Manual de Comunicación para COCODES de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, ya que era uno de los productos que aún no contaban con financiamiento propio pero que por el planteamiento hecho a la Gerencia de la Mankatitlán, se logró la presentación de dicho material el cual interesó para ser apoyada su reproducción.

Dentro de los resultados de la reunión, se obtuvo el apoyo financiero para la reproducción del Manual de Comunicación para COCODES, con previa autorización de las autoridades municipales correspondientes, ya que debía hacerse la petición desde ellos para que los recursos puedan ser desembolsados. Sin embargo, esto tomará tiempo ya que el proceso de autorización que debe hacer la autoridad municipal, ha sido lento.


Elaborar diseño de afiche del proyecto “Cero bolsas plásticas en el Municipio de Panajachel”.

En seguimiento al Proyecto “Cero Bolsas Plásticas en el Municipio de Panajachel”, la Oficina Municipal de Ambiente, solicitó a la epesista de Comunicación proponer un diseño de afiche basado en el contenido del perfil del proyecto, además de la estrategia de comunicación a utilizar para el proceso de sensibilización a la población. De esa cuenta, se elaboró un afiche informativo sobre la importancia de reducir el uso de bolsas plásticas, así como el propósito del proyecto para el municipio. El material fue tomado en cuenta para ser reproducido a finales de 2010, para formar parte de la Campaña de Información y Comunicación del Proyecto, el cual cuenta con financiamiento propio para ser ejecutado.


Realización de la Asamblea del COMUDE de Panajachel.

Se participó de la asamblea ordinaria del COMUDE correspondiente al mes de agosto, en la cual se apoyó en la moderación de la asamblea en ausencia del Coordinador de la Dirección Municipal de Planificación. En este sentido, la epesista de Comunicación, condujo el desarrollo de la agenda contemplada para dicha asamblea, y apoyó en la moderación de la misma.

Temas como: Las acciones de emergencia impulsadas por la autoridad municipal y el gobierno central ante el paso de la Tormenta Agatha, la inseguridad que afecta a pobladores del Municipio, así como el éxito del primer aniversario del Programa de Escuelas Abiertas en el Municipio de Panajachel, fueron temas tratados y discutidos por la asamblea.


Elaboración de Propuesta sobre Campaña de Comunicación para 3 proyectos municipales.

El Concejo Municipal, en reunión ordinaria, acordó la necesidad de elaborar una campaña de comunicación para la información y sensibilización a líderes, actores sociales y población en general, sobre la implementación de tres proyectos municipales para ser ejecutados a finales de 2010 y durante 2011.

Es por ello, que se elaboró una propuesta general sobre los proyectos a realizarse para ser difundidos y trabajados sobre tres campañas de comunicación, los cuales se elaboraron con el apoyo de la Dirección de Comunicación de Mankatitlán y la EPS de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel. La propuesta conlleva tres campañas divididas en dos fases, una de información y otra de sensibilización sobre los proyectos municipales:

“Cero bolsas plásticas”.
“Separación de desechos orgánicos e inorgánicos”
“Basureros clandestinos”

Como resultado, la propuesta fue aceptada por la Oficina de Ambiente y la Dirección de Comunicación Social, además, fue presentada ante el Concejo Municipal quien solicitó hacer algunas enmiendas, pero aprobó finalmente la propuesta presentada.

DEL 26 AL 30 DE JULIO

Desarrollo del 5to. Ecotaller del Proyecto Multiprofesional en la Aldea Patanatic.

36 pobladores, entre mujeres y hombres, de la Aldea Patanatic asistieron al 5to. Ecotaller del Proyecto Multiprofesional sobre Técnicas Alternativas de Construcción Ecológicas. La actividad contó con la participación del COCODE, técnicos de Mankatitlán y 1 representante de la Municipalidad de Panajachel. Con este ecotaller realizado, se completa la serie de ecotalleres brindados a 5 sectores del Municipio de Panajachel, con el fin de contribuir con la protección del medio ambiente y específicamente del Lago Atitlán, mediante la aplicación de medidas de prevención y mitigación para contrarrestar el efecto contaminante que afecta al Lago, a través de técnicas de construcción ecológicas.


Visita a proyectos ecológicos en Reserva Natural Atitlán y Escuela Oficial de Párvulos.

Luego de haber sido seleccionado el Proyecto Integrado “Técnicas Alternativas de Construcción Ecológicas”, que ejecuta el Equipo Multiprofesional en el Municipio de Panajachel, para ser publicado en un reportaje en “Nuestro Diario”, se visitó dos sitios con el fin de ampliar los recursos fotográficos del Proyecto, ya que poseen algunas técnicas ecológicas ya construidas. Por ello, se tomó registro fotográfico de un Ecobaño en la Reserva Natural Atitlán, y un aula construida con ecoladrillos en la Escuela Oficial de Párvulos. En la visita estuvo un reportero de Nuestro Diario y el Equipo Multiprofesional de Panajachel.


Coordinación con equipo de profesionales, para la revisión del Manual de Comunicación para COCODES de la Municipalidad de Panajachel.

Para el desarrollo de la tercera y última fase del Manual, se solicitó la intervención de profesionales de las áreas de Trabajo Social, Jurídica y Comunicación Social, para una revisión detallada del documento elaborado y que ésta tuviera sustento lógico, técnico y profesional de cada una de las ramas anteriormente mencionadas, de manera que se logre un producto comunicacional claro, pertinente e integral.

Es por ello, que a través de la coordinación realizada se logró el apoyo de profesionales de la Mancomunidad MANKATITLÁN, Licda. Yuliana Sinai, coordinadora del área de comunicación, y del Lic. René Guarcax, del Componente Participación Ciudadana, y de la Licda. Ingrid Polanco, supervisora EPSUM, del área de Trabajo Social, realizaron las observaciones respectivas, para luego iniciar con la corrección del documento final, el cual tomó una semana de trabajo, ya que se afinaron cada uno de los capítulos que contiene el manual.

Es así, como finalmente se ha constituido una de las herramientas indispensables para el accionar de los COCODES en el plano comunitario y municipal, una de las debilidades obvias y existentes que ha traído desventajas en la coordinación, comunicación e interacción con sus respectivas autoridades y su compromiso con la población. Con ello entonces, se provee de una herramienta guía para el sistema de envío, coordinación y difusión de la información tanto comunitaria como municipal.

DEL 19 AL 23 DE JULIO

Revisión e Impresión del Manual de Técnicas de Construcción Ecológicas del Proyecto Multiprofesional EPSUM.
Luego de haber obtenido el financiamiento para la impresión de los manuales del Proyecto Multiprofesional, sobre Técnicas Alternativas de Construcción Ecológica, se realizó un proceso de revisión y corrección de ortografía y redacción del Manual de Técnicas de Construcción Ecológica. Así mismo, se diseñó una imagen gráfica para la portada de dicho manual.

De esa cuenta, se llevó a impresión 25 manuales del proyecto multiprofesional EPSUM, financiado por la Municipalidad de Panajachel, para su respectiva entrega en la actividad de Cierre del Proyecto, en donde se hará entrega de los manuales a órganos de coordinación COCODES, autoridad municipal, instituciones gubernamentales y no gubernamentales que apoyaron el proyecto.


Diseño de trifoliar del proyecto “Cero Bolsas Plásticas en Panajachel”.

La Oficina Municipal de Ambiente, dentro de los productos comunicacionales contenidos en la propuesta de la Campaña de Comunicación del proyecto municipal “Cero Bolsas Plásticas en Panajachel”, solicitó a la epesista de Comunicación proponer un diseño de trifoliar basado en el contenido del perfil del proyecto, además de la estrategia de comunicación a utilizar para el proceso de sensibilización a la población. De esa cuenta, se elaboró un trifoliar informativo con toda la información necesaria sobre la importancia de reducir el uso de bolsas plásticas, así como el propósito del proyecto para el municipio.


Seminario sobre “Desarrollo local en contextos multiculturales y su relación con el sistema de consejos de desarrollo guatemalteco y el papel de la cooperación internacional”.

Se participó del Seminario “Desarrollo local en contextos multiculturales y su relación con el sistema de consejos de desarrollo guatemalteco y el papel de la cooperación internacional”, para conocer los logros y desafíos de una década de la Cooperación Vasca en Guatemala y especialmente en el departamento de Sololá, comprendida de 1998 a 2008.
Se presentaron y pusieron en discusión los siguientes temas:
- Reflexiones sobre la Cooperación Descentralizada Vasca.
- Las Mujeres en el Sistema de Consejos de Desarrollo.
- Experiencias de Participación Ciudadana en el Desarrollo Humano Local en Sololá.


Desarrollo del 3er. Monitoreo a estudiantes EPSUM, del departamento de Sololá.

Como último proceso de supervisión a estudiantes del EPS EPSUM, de la región de Sololá, se llevó a cabo el tercer monitoreo a cargo de la Licda. Ingrid Polanco, coordinadora EPSUM, donde se analizó la situación del EPS en los Municipios y el proceso de elaboración del informe final, enmarcándose los retos y desafíos afrontados por cada equipo. Esta actividad de supervisión, sirvió principalmente para analizar y reflexionar sobre el papel que cada equipo Multiprofesional desempeñó durante los 6 meses de práctica, la manera en que se coordinaron las diversas acciones, el papel que jugó la autoridad y las dependencias municipales en aprovechamiento de las capacidades de los estudiantes de las diversas carreras, y la experiencia y conocimientos obtenidos por parte de cada equipo.


Inauguración de Puente la Amistad, Panajachel.

Se participó de las actividades de inauguración del Puente la Amistad, donde se contó con la presencia de la Primera Dama de la Nación, Sra. Sandra Torres, Director de FONAPAZ, alcaldes municipales de Panajachel, Nahualá y Santiago Atitlán, y pobladores de Panajachel, donde además de inaugurar el Puente la Amistad, se hizo entrega de sillas de rueda, camiones de tren de aseo y proyecto de telares para mujeres tejedoras.

En esta actividad, se apoyó con la toma de fotografías para el informe de la Dirección Municipal de Planificación y archivo de la Dirección de Comunicación Social.

DEL 12 AL 16 DE JULIO

Entrega de Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, a Secretario Municipal, para la coordinación de recursos.

Con el fin de presentar la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, debidamente corregida y con una carpeta impresa que contiene una muestra de los productos comunicacionales a realizarse, se coordinó la gestión de recursos para la impresión y edición de productos comunicacionales de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, ya que de acuerdo al cronograma del EPS debía realizarse luego de autorizada la Estrategia por el Coordinador del EPS, Lic. Otto Yela.

La entrega de la estrategia se hizo en función de las modificaciones y enmiendas realizadas de acuerdo a las peticiones que la autoridad municipal solicitó se hiciere. No obstante, la decisión de determinar el financiamiento para dicha ejecución quedaba en manos del Concejo Municipal, lo cual debía esperar unas semanas. Sin embargo, desde un principio en la elaboración del planteamiento de la estrategia, la autoridad mostró su apoyo y anuencia.


Elaboración de presentaciones digitales de las Oficinas Municipales de la Mujer y Ambiente, del proyecto individual sobre la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel.

Continuando con la elaboración y diseño de los productos comunicacionales contenidos en la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, y con el objetivo de proveer de una herramienta de información a las Oficinas Municipales de la Mujer y Ambiente, se elaboró dos presentaciones digitales para ser utilizada como presentación o informe en eventos y actividades. En cada una de las presentaciones se enmarca la creación de cada oficina y las actividades que han ejecutado en el primer semestre de 2010.

Para la elaboración de las presentaciones, se trabajó con cada coordinador, en el caso de la Oficina de la Mujer, la Sra. Cecilia Ramos, y de la Oficina de Ambiente, el Sr. Carlos Matzar, quienes proveyeron información cualitativa y cuantitava. Una vez elaboradas las presentaciones, a la siguiente semana fueron utilizadas en actividades de la Municipalidad.


Redacción de un comunicado para Canal 10, por censo de Mi Familia Progresa.

Con el fin de informar y orientar a la población sobre la aplicación de un censo por el Programa de Gobierno “Mi Familia Progresa”, se elaboró un Comunicado Municipal para el Canal 10 del cable local, sobre el desarrollo de dicho censo por apertura del programa en dicho municipio. Básicamente el comunicado informó sobre las fechas y días de visita de los encuestadores, así mismo, los requisitos que debían tener las personas a su alcance para que la información que brinden sea completa.

Durante una semana antes de la aplicación de encuestas, se llevó a cabo la difusión del comunicado.


Manta vinílica sobre el proyecto “Construcción de Clínicas Aldea Patanatic”.

La Municipalidad de Panajachel, como parte de su labor de información, solicitó el diseñó una manta vinílica con especificaciones propias del proyecto “Construcción de Clínicas Aldea Patanatic”, con el objeto de informar a pobladores de la Aldea, sobre la iniciación de la ejecución del proyecto “Construcción de Clínicas”.

Este es otro producto más en apoyo al fortalecimiento de la comunicación, que realiza la epesista de Ciencias de la Comunicación.


Entrega de Estrategia de Comunicación a Coordinación del EPS de Ciencias de la Comunicación.

Dentro del período establecido por la Coordinación del EPS de la Escuela de Comunicación, se hizo la entrega respectiva de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, al Lic. Otto Yela, para su revisión correspondiente. La entrega de la Estrategia, conllevó adjuntar el Diagnóstico de Comunicación elaborado como primera fase, para contar con una base científica que solvente los procesos propuestos en la Estrategia.

DEL 5 AL 9 DE JULIO

Elaboración de resumen sobre daños y acciones de emergencia por Tormenta Agatha.
Como parte del registro digital sobre el paso de la Tormenta Tropical Agatha por el Municipio de Panajachel, y las acciones de emergencia impulsadas por la autoridad municipal y gobierno, se realizó un resumen sobre los daños ocasionados, así mismo, los servicios de emergencia que se prestaron durante y después de la tormenta. Por lo que la EPS de Ciencias de la Comunicación, elaboró una presentación digital de dicho acontecimiento, con el fin de proveer a la Municipalidad de Panajachel y a la población en general de un informe fotográfico, descriptivo y cuantitativo.

No obstante esta presentación, fue utilizada en una reunión en Casa Presidencial con el Sr. Gerardo Higueros, Alcalde Municipal de Panajachel, y la Sra. Sandra Torres, Primera Dama, para mostrar los efectos y las acciones prestadas durante dicho suceso.


Desarrollo de la Asamblea Ordinaria del COMUDE en el Municipio de Panajachel.

Con el fin de participar en la Asamblea Ordinaria del Consejo Municipal de Desarrollo de Panajachel, para tener conocimiento de las decisiones y acciones que ahí se tomen, se participó de la asamblea ordinaria correspondiente al mes de julio, en la cual se contó con participación de entidades gubernamentales y no gubernamentales, autoridad municipal, 9 órganos de coordinación COCODES y equipo Multiprofesional.

Los temas fueron: Situación del Lago Atitlán y la apertura de la Oficina Municipal de la Niñez y Juventud, ambos de carácter urgente e importante, aunque referente a la situación del Lago, se mencionó que las acciones de rescate impulsadas contribuyen a frenar el nivel de contaminación que existe, mientras que en el tema de la creación e implementación de la Oficina Municipal de la Niñez, viene a formar un nuevo servicio municipal y una oportunidad para brindar protección, asistencia y promoción de los derechos de la niñez y la adolescencia.


Realización del 2do. Monitoreo con estudiantes EPSUM del departamento de Sololá.

En la sede de la organización Vivamos Mejor, Panajachel, se llevó a cabo el segundo monitoreo a estudiantes EPSUM, con el fin de orientar a dichos estudiantes sobre el proceso metodológico del EPSUM referente al desarrollo de la fase de evaluación de los proyectos integrados y la elaboración del Informe Final, para ser entregado en el mes de agosto al culminar el EPS.

La actividad estuvo a cargo de la Licda. Ingrid Polanco, Supervisora EPSUM de la Región de Sololá, quien tuvo a bien desarrollar una charla introductoria sobre un recuento del inicio del EPS hasta estos días, seguido del abordaje de los temas anteriormente descritos.


Supervisión del Lic. Otto Yela, Coordinador del EPS de la Escuela de Ciencias de la Comunicación.

En cumplimiento a los lineamientos y procesos de la Coordinación del Ejercicio Profesional Supervisado de Ciencias de la Comunicación, se hizo presente el Lic. Otto Yela, coordinador del EPS, para supervisar a la estudiante de Ciencias de la Comunicación, Nancy Aracelly Tunay Vásquez, quien ejerce su EPS en la Municipalidad de Panajachel.

El punto de reunión de supervisión, se efectuó en la Dirección Municipal de Planificación de la Municipalidad de Panajachel, estando presentes el Coordinador de dicha Dirección Municipal, así como personal del Área de Comunicación de la Mancomunidad MANKATITLÁN, donde cada uno aportó desde su punto de vista, el aporte que la estudiante de EPS ha prestado a la Municipalidad, instituciones y población en general del Municipio de Panajachel, ahí mismo, la estudiante de EPS presentó productos de comunicación elaborados.

La visita de supervisión realizada por el Lic. Otto Yela, formó parte de la consolidación del aporte que epesistas de comunicación han prestado a la Municipalidad de Panajachel, determinándose que profesionales de esta área contribuyen al buen desempeño del funcionamiento organizativo municipal, así como al fortalecimiento de los procesos de comunicación hacia la población y líderes comunitarios.


Elaboración de un Plan de Medios de Comunicación, del proyecto individual sobre la implementación de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel.

En función de la ejecución de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel, se elaboró un Plan de Medios de Comunicación para la Dirección de Comunicación Social de la Municipalidad, con el fin de dotar de una herramienta guía para el adecuado manejo de los públicos objetivos y mensajes o anuncios a difundir, de manera que se realice de una forma adecuada, pertinente y por el canal más acertado. Esta herramienta de comunicación, se efectuó de acuerdo a la necesidad que la Municipalidad de Panajachel, presentó como resultado del Diagnóstico de Comunicación realizado en los meses de febrero, abril y mayo de 2010.

DEL 28 DE JUNIO AL 2 DE JULIO

Validación de datos, sobre daños Tormenta Agatha, con COCODES de Panajachel.

Nueve órganos de coordinación COCODE de Panajachel, se hicieron presentes a las oficinas de la Oficina Municipal de Planificación, para formar parte del proceso de verificación y validación de datos sobre daños ocasionados por la Tormenta Agatha, en cada uno de sus sectores. Así mismo, en las reuniones realizadas con cada COCODE, se socializó los instrumentos de Diagnóstico para el Proceso de Reconstrucción, y se solicitó validaran los datos recabados sobre daños y damnificados.

Esta actividad fue apoyada por la organización Vivamos Mejor, Mankatitlán, Municipalidad de Panajachel, FOGUAVI, y la EPS de Ciencias de la Comunicación.


Finalización del Manual de Comunicación para COCODES, del proyecto individual sobre la implementación de la Estrategia de Comunicación de la Municipalidad de Panajachel.

Luego de un mes de iniciado el Manual de Comunicación para COCODES, finalmente se concluye su elaboración de acuerdo a la estructura metodológica planteada para elaborar dicho producto comunicacional. Ahora, se concluyó con la redacción de la parte VI Proceso de coordinación de la información a nivel comunitario hasta la parte IX sobre el Proceso de Difusión de la Información sobre las Asambleas del COMUDE a Nivel Comunitario.

En esta segunda fase del Manual, se hizo labor de investigación y se documentaron los hallazgos significativos que ampararan el por qué de una guía de comunicación para COCODES, y que ésta sirviera de base para fortalecer los canales y mecanismos de comunicación e información entre autoridades y pobladores de Panajachel. No obstante, en todo el desarrollo de la redacción del Manual, se contó con el apoyo del Sr. Melvin Sazo, Coordinador de la Oficina Municipal de Planificación, y se contempla en una tercera fase del Manual, la intervención de profesionales de las áreas de Trabajo Social, Jurídica y Comunicación Social, para una revisión detallada del documento elaborado y que ésta tuviera sustento lógico, técnico y profesional de cada una de las ramas anteriormente mencionadas, de manera que se logre un producto comunicacional claro, pertinente e integral.


Tutoría Mensual de la Coordinación del EPS de la Escuela de Ciencias de la Comunicación.

Como actividad correspondiente al mes de Julio, la Coordinación del EPS de Ciencias de la Comunicación, desarrolló la tutoría sobre “Proceso metodológico de ejecución del proyecto de EPS”, que forma parte del programa de apoyo y orientación a estudiantes del Ejercicio Profesional Supervisado de la Escuela de Ciencias de la Comunicación, ya que prestan servicios técnicos y profesionales a instituciones públicas, asociaciones civiles y ONG’s del territorio guatemalteco.

La finalidad del taller se dio en función de la tercera fase del proceso de EPS referente a la ejecución de la estrategia de comunicación elaborada y planteada, por lo que se dieron los lineamientos específicos para el mismo, de acuerdo a la guía metodológica de la ECC.


Desarrollo de cuarto taller impartido por EPSUM, sobre “Objetivos del Milenio” del PNUD.

Aunado a la entrega de informe de actividades correspondiente al mes de junio. La supervisora del Programa EPSUM, Licda. Ingrid Polanco, que cubre el departamento de Sololá, llevó a cabo el cuarto minitaller denominado “Objetivos del Milenio” del PNUD, donde se trató los objetivos del Milenio y su estrecha relación con los proyectos que desarrollan los equipos multiprofesionales en cada una de las áreas que cubren. De manera que a través de este taller se comprenda la magnitud e importancia de los objetivos planteados por el PNUD, y su cumplimiento en un plazo de diez años. Sin embargo, varias de las reflexiones que se hicieron reflejan que muchos de los objetivos planteados no han sido aún tomados en cuenta para ser operativizados y otros, muy poco se ha trabajado sobre ellos.